中国語の対話での「您这弄得一副施舍的样子」(nín zhè nòng dé yī fù shī shě de yàng zi)の使い方
您这弄得一副施舍的样子
nín zhè nòng dé yī fù shī shě de yàng zi
それじゃ施しみたいじゃないですか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
18:20
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要么就是对未来回报有期待 | yào me jiù shì duì wèi lái huí bào yǒu qī dài | 将来のリターンに期待するかだろ |
| 2▶ | 您这弄得一副施舍的样子 | nín zhè nòng dé yī fù shī shě de yàng zi | それじゃ施しみたいじゃないですか |
| 3 | 再给我带点附带条件 | zài gěi wǒ dài diǎn fù dài tiáo jiàn | しかも条件まで付ける気でしょ |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ qiáo bù qǐ shuí ne wǒ shí bā suì jiù yǒu jià zhào le hǎo bù hǎo誰をナメてんだよ 18歳で免許取ってるんだけど、いい?

HSK 5
0:03s
nǐ bié nào bié nào gǎn jǐn de kuài diǎn de bié bié biéふざけんな、ふざけんなって 早くしろよ 急げって やめろ、やめろって

HSK 4
0:03s
zěn me le zěn me le nǐ shuō zěn me le gǎn jǐn xià chēどうしたの? どうしたって? 逆に何だと思う? 早く降りろ!

HSK 7
0:03s
rú guǒ bú shì nǐ nòng fāng xiàng pán gēn běn bú huì kāi dào zhè ní lǐ láiお前がハンドルいじらなきゃ、 こんな泥の中に突っ込まなかったんだよ!

HSK 4
0:03s
yí gè rén dōu méi yǒu a bù xíng wán quán méi yǒu rén zhè biān誰もいないじゃん。 ダメだ、こっちは全然誰もいない。

HSK 7
0:03s
wǒ hái yǐ wéi nǐ zài hài pà méi xiǎng dào nǐ zài suàn jì zhè xiē ne怖がってるのかと思った。 まさかそんな計算してたとはね。

HSK 4
0:03s












