中国語の対話での「也不咋地 你绝对不是 绝对不在你这」（yě bù zǎ dì nǐ jué duì bú shì jué duì bù zài nǐ zhè）の使い方
也不咋地 你绝对不是 绝对不在你这
そこもイマイチ お前は絶対に違う 絶対にお前んとこじゃない
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:23
zhì huì lǎo shī wǒ zhè wǒ zhè zěn me yàng
智会老师 我这我这怎么样
“智会師匠 俺のところはどうだ”
LINE 0205:25
PLAYING SCENEyě bù zǎ dì nǐ jué duì bú shì jué duì bù zài nǐ zhè
也不咋地 你绝对不是 绝对不在你这
“そこもイマイチ お前は絶対に違う 絶対にお前んとこじゃない”
LINE 0305:28
kěn dìng shì wǒ tiān xuǎn zhī rén bāo guǎn bú shì nǐ
肯定是我 天选之人 包管不是你
“俺に決まってるだろ 選ばれし男だ 絶対お前じゃねえ”
Show Information