中国語の対話での「让你莫动他们盘根错节的利益」（ràng nǐ mò dòng tā men pán gēn cuò jié de lì yì）の使い方
让你莫动他们盘根错节的利益
絡み合った自分たちの利権に触れさせぬつもりだ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:48
chén jìng zhī zhè xiē lǎo chén xiǎng jiè yòng shǒu xiào zhī míng jiè jī qiāo dǎ nǐ
陈敬之这些老臣 想借用守孝之名 借机敲打你
“陳敬之ら古参の大臣は、 喪に服す名目を借りて、 この機に殿下を牽制し、”
LINE 0209:54
PLAYING SCENEràng让
nǐ你
mò莫
dòng动
tā他
men们
pán盘
gēn根
cuò错
jié节
de的
lì利
yì益
“絡み合った自分たちの利権に触れさせぬつもりだ。”
LINE 0309:57
ér wáng kē shì jiè yóu tiān xiàng zhī wēi dǎ jī nǐ de wēi xìn
而王珂 是借由天象之威 打击你的威信
“王珂は天象の威を借りて、 殿下の威信を叩き、”
Show Information