中国語の対話での「闹中取静呗 是」（nào zhōng qǔ jìng bei shì）の使い方
闹中取静呗 是
にぎやかなのに静か、ってやつで そうそう
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:21
zhè shì qìng zhōu de zhōng xīn dì duàn zhōu wéi gāo lóu lín lì
这是庆州的中心地段 周围高楼林立
“ここはチンジョウの中心エリアです 周りは高層ビルがずらっと”
LINE 0210:25
PLAYING SCENEnào zhōng qǔ jìng bei shì
闹中取静呗 是
“にぎやかなのに静か、ってやつで そうそう”
LINE 0310:28
zhè yǐ qián hái shì rén fáng gōng chéng zhù zhè ér ān quán
这以前还是人防工程 住这儿安全
“ここ、前は防空壕だったんですよ 住むなら安全です”
Show Information