中国語の対話での「阿芬 事情办完了吧 办完了」(ā fēn shì qíng bàn wán le ba bàn wán le)の使い方
阿芬 事情办完了吧 办完了
ā fēn shì qíng bàn wán le ba bàn wán le
阿芬 用事は済んだか 済んだわ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
9:59
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是刚办的存折 好 您收好啊 谢谢 这边挺乱的 | zhè shì gāng bàn de cún zhé hǎo nín shōu hǎo a xiè xiè zhè biān tǐng luàn de | これはできたての通帳です はい お納めください ありがとうございます ここはごちゃごちゃしてまして. |
| 2▶ | 阿芬 事情办完了吧 办完了 | ā fēn shì qíng bàn wán le ba bàn wán le | 阿芬 用事は済んだか 済んだわ |
| 3 | 这就是派出所的马所长 | zhè jiù shì pài chū suǒ de mǎ suǒ zhǎng | こちらは警察署の馬所長よ |
More Clips From Episode
Total 288 clips (Page 1 of 15)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
ào yùn huì dé èr líng líng bā nián cái néng jǔ bàn nǐ zhī dào ma[アジア大会聖火リレーが本日開始 ヒマラヤからアジアの光を託されてる] オリンピックは2008年になって 初めて挙げると 分からないでしょ

HSK 6
0:03s
yà yùn cǎi piào yà yùn cǎi piào le dà jiā mǎi cǎi piào le liǎng zhāngアジア大会の宝くじよ 宝くじはいかが? 2枚ちょうだい

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ hǎo huān yíng guāng lín ān jiā lè yè jiàn cái lái nín kàn yī xiàこんにちは 安家楽業建材へようこそ こちらをご覧ください

HSK 5
0:03s
xiàn zài jìn diàn kě yǐ nín hǎo jìn diàn xiāo fèi mǎn jiǔ jiǔ jiǔ今 弊店に入らっしゃって いらっしゃいませ 999元以上お買い上げで

HSK 3
0:03s
nǐ men màn màn kàn a kàn hǎo kě yǐ shì yī xià♪ アジアに風吹き アジアの雄風 天地を揺るがす ♪ どうぞ ごゆっくり 気に入ったらご試着もできますよ ♪ アジアの雄風 天地を揺るがす ♪

HSK 6
0:03s
yào dā pèi yí gè bāo ma zěn me yàng yǒu xǐ huān de ma pèi nǐ de xié♪ アジアの雄風 天地を揺るがす ♪ バッグを合わせませんか どうです? 気に入ったのはありますか お靴と合わせたら

HSK 7
0:03s
zhèng hǎo yǒu yí gè hū yìng lái nǐ shì yī xià kě yǐ shì yī xià♪ アジアの雄風 天地を揺るがす ♪ お洒落なんです どうぞ 試してみてください 試着してみたらいかがでしょう

HSK 4
0:03s
chén zǒng shēng yì zhēn hǎo hǎo a hǎo a méi wèn tí méi wèn tí♪ アジアの雄風 天地を揺るがす ♪ 陳社長 大繁盛ですね ええ ええ 問題ありません

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
bǎ tā kāi dà yī diǎn zuò chéng yī zì lǐng hǎo zhè yàng hǎo kàn yī xiēもっと大きく開けて ボートネックにしなさい 分かりました この方が可愛いから

HSK 7
0:03s
lǎo chén wǒ men fēn diàn dōu yào kāi zhāng le jì yǎ nà biān zěn me méi shēng a老陳 うちの支店がオープンするのに 季雅の方はどうして静かなの?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
dān cóng shè jì shī de jiǎo dù lái shuō a wǒ qí shí tǐng xiàn mù tā deデザイナーの立場から言うと 正直 彼女がうらやましい

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
yáng máo chū zài yáng shēn shàng gù kè men kě bù huì mǎi dān結局はお客さんの負担になるのに お客さんは納得しないよ

HSK 6
0:03s
xíng wǒ men bú yào luàn le zhèn jiǎo àn zì jǐ jié zòu lái分かった 私たちはペースを乱さず 自分のやり方でしよう