ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「别客气 好好好」(bié kè qì hǎo hǎo hǎo)の使い方

别客气 好好好

bié kè qì hǎo hǎo hǎo

ご遠慮なく はい

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
4:14
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我来安排 我来安排wǒ lái ān pái wǒ lái ān pái♪ アジアの雄風 天地を揺るがす ♪ 私が手配します
2别客气 好好好bié kè qì hǎo hǎo hǎoご遠慮なく はい
3这边这个领子zhè biān zhè ge lǐng ziここの襟を

More Clips From Episode

Total 288 clips (Page 6 of 15)
什么时候把晓兰 给我当儿媳妇接回家来
HSK 4
0:03s
shén me shí hòu bǎ xiǎo lán gěi wǒ dāng ér xí fù jiē huí jiā láiいつになったら暁蘭を 嫁として家に迎えてくれるの?
不知道詹科长 有没有提前跟你们说 我们台的情况
HSK 4
0:03s
bù zhī dào zhān kē zhǎng yǒu méi yǒu tí qián gēn nǐ men shuō wǒ men tái de qíng kuàng詹課長は事前に うちの局の状況を話したか 分からないが
我和詹阿姨 提前打听过了 说是有一部分的
HSK 5
0:03s
wǒ hé zhān ā yí tí qián dǎ tīng guò le shuō shì yǒu yī bù fèn de詹叔母さんと 事前にお話を伺いました 一部のCM枠は
所以就过来碰碰运气
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ jiù guò lái pèng pèng yùn qì運試しに来たんです
这可不靠什么运气啊 我跟你说啊
HSK 5
0:03s
zhè kě bù kào shén me yùn qì a wǒ gēn nǐ shuō aこれは運にかかることじゃないぞ 言っておくが
广告时段是可以买 但也要审广告内容
HSK 7
0:03s
guǎng gào shí duàn shì kě yǐ mǎi dàn yě yào shěn guǎng gào nèi róngCM枠は買えるが その内容の審査も必要なんだ
你想要买哪个时段
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng yào mǎi nǎ ge shí duànどの時間帯を買いたいんだ?
您说敞亮话 那我也不绕弯了 我们想要
HSK 1
0:03s
nín shuō chǎng liàng huà nà wǒ yě bù rào wān le wǒ men xiǎng yàoはっきりとおっしゃってくだれば 私も遠慮はしません ニュース報道直後の枠が
你知道它们的品牌多大吗
HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào tā men de pǐn pái duō dà maどれだけ大手か知ってるのか
就要新闻播报后的 第一个
HSK 3
0:03s
jiù yào xīn wén bō bào hòu de dì yí gèニュース放送後の 一番目です
什么时候来的 刚来
HSK 3
0:03s
shén me shí hòu lái de gāng láiいつ来たの? 今だ
别人都觉得 我要这个时间段的广告 是异想天开
HSK 7
0:03s
bié rén dōu jué de wǒ yào zhè ge shí jiān duàn de guǎng gào shì yì xiǎng tiān kāi他の人は皆 私がこの時間帯をもらいたいなんて 突拍子もないと思っている
劝你别干 还不如想想 能干点什么帮你
HSK 5
0:03s
quàn nǐ bié gàn hái bù rú xiǎng xiǎng néng gàn diǎn shén me bāng nǐやめろと説得するより どうやって手伝うか 考えた方がいい
可是没想到 这个广告费竟然这么贵
HSK 4
0:03s
kě shì méi xiǎng dào zhè ge guǎng gào fèi jìng rán zhè me guìでも まさか 広告代がこんなに高いとは 思わなかったわ
换 换 换个时间段试试 那可不行
HSK 3
0:03s
huàn huàn huàn gè shí jiān duàn shì shì nà kě bù xíng時間帯を変えてみたらどう? それはダメよ
我狠话都放出去了 这个时间段我要定了
HSK 4
0:03s
wǒ hěn huà dōu fàng chū qù le zhè ge shí jiān duàn wǒ yào dìng le大口を叩いちゃったんだから この時間帯は絶対に譲れないわ
先把广告拍了 钱的事情再想办法吧
HSK 4
0:03s
xiān bǎ guǎng gào pāi le qián de shì qíng zài xiǎng bàn fǎ baまずはCMを撮って お金のことは後で考えよう
我就知道夏总 不会轻言放弃的
HSK 4
0:03s
wǒ jiù zhī dào xià zǒng bú huì qīng yán fàng qì de夏社長なら 簡単にあきらめないと思ってた
可能出事了 我们快回去吧
HSK 2
0:03s
kě néng chū shì le wǒ men kuài huí qù ba何かあったのかもから 急いで戻ろう
导演都已经到酒店 待命了 结果吴凯莉跟我突然说
HSK 5
0:03s
dǎo yǎn dōu yǐ jīng dào jiǔ diàn dài mìng le jié guǒ wú kǎi lì gēn wǒ tū rán shuō監督もホテルで 待機してたのに 呉凱莉が突然