中国語の対話での「彻底拖垮他们」(chè dǐ tuō kuǎ tā men)の使い方
彻底拖垮他们
徹底的に追い詰めるためだ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
47:09
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 就是想要消耗北厥 | jiù shì xiǎng yào xiāo hào běi jué | 消耗させて |
| 2▶ | 彻底拖垮他们 | chè dǐ tuō kuǎ tā men | 徹底的に追い詰めるためだ |
| 3 | 但是圣上并不这么认为 | dàn shì shèng shàng bìng bù zhè me rèn wéi | だが聖上はそうは考えていない |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 4 of 10)bié làng fèi le nǐ de xīn yì君の気持ちを無駄にはしないように wǒ yí dìng bú huì lāo nǐ shàng lái絶対に助けたりしないわ kàn dào le wǒ kě qiú yǐ jiǔ de dōng xīいつも求め続けたものを見つけた nǐ yuán běn yě shì yǒu deあなたにもあったわ dàn shì bèi nǐ de miàn jù zhē zhù leだけど あなたは仮面で 隠してしまった què hái shì rú le wǒ de yì結局私の望みを叶えてくれた wǒ shì zhēn de hěn xǐ huān nǐ君のことが本当に好きだ rú guǒ hái yǒu lái shēngもし来世があるなら wǒ men bù fù xiāng jiànもう二度と会わないことを願う nǐ dào dǐ shì shuí君は一体 誰なんだ? gū yào sǐ dé míng báiはっきりさせて死にたい wǒ shì cóng yí gè hěn yuǎn hěn yuǎn de dì fāng lái de私はとても遠いところから来た hǎi nèi qīng píng[世の中は平和に治まった] nǐ dā yìng wǒ de shì kě bù xǔ wàng私との約束を忘れないでね wú néng de huáng dì cái cāi jì chén zi無能な皇帝だけが臣下を疑うものだ děng nǐ jiāng lái zhǎng quán le将来 実権を握ったら néng bù néng gěi wǒ fēn gè gōng zhǔ dāng ya私に公主の位を与えてくれる? tā dé ná chū quán jiā de jiā dǐ lái zuò pìn lǐ彼に全財産を結納品として 差し出させる