中国語の対話での「心肝肉被扯走的滋味」(xīn gān ròu bèi chě zǒu de zī wèi)の使い方
心肝肉被扯走的滋味
そばにいない苦しみなんて 分からないわ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
28:56
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哪里懂得当娘的 | nǎ lǐ dǒng de dāng niáng de | 母親が我が子が |
| 2▶ | 心肝肉被扯走的滋味 | xīn gān ròu bèi chě zǒu de zī wèi | そばにいない苦しみなんて 分からないわ |
| 3 | 咱脸有那么大呀 | zán liǎn yǒu nà me dà ya | 我々がそんなに偉いとでも 思ってるのか |



















