中国語の対話での「真是聪明反被聪明误」（zhēn shì cōng míng fǎn bèi cōng míng wù）の使い方

More Clips From Episode

Total 57 clips (Page 2 of 3)

HSK 3

0:03s

心里也是觉得欢喜的

xīn lǐ yě shì jué de huān xǐ de心の中で喜んでいます

心里H3觉得H1的H1

HSK 7

0:03s

朕今天着实有些乏了

zhèn jīn tiān zhe shí yǒu xiē fá le今日朕は本当に疲れたんだ

今天H1着实H7有些H1了H1

HSK 1

0:03s

早些就寝吧

zǎo xiē jiù qǐn ba早めに休もう

吧H1

HSK 2

0:03s

他们不会拿我怎么样的 殿下快走吧

tā men bú huì ná wǒ zěn me yàng de diàn xià kuài zǒu ba彼らは私に何もできないですよ 殿下　早く行って

他们H1拿H2我H1怎么样H1的H1快H2走H2吧H1

HSK 7

0:03s

参见太子殿下 事态危急 只能委屈殿下了

cān jiàn tài zi diàn xià shì tài wēi jí zhǐ néng wěi qū diàn xià le太子殿下に拝礼します 事態は危急ですから 殿下に不便をかけます

参见H7事态H7危急H7只能H3委屈H6了H1

HSK 7

0:03s

他究竟以何面目来见我

tā jiū jìng yǐ hé miàn mù lái jiàn wǒどんな顔で会いに来るか見てみたい

他H1究竟H4以H5何H7来H1见H1我H1

HSK 2

0:03s

走水了 走水了 快来人哪 来人哪

zǒu shuǐ le zǒu shuǐ le kuài lái rén nǎ lái rén nǎ火事だよ　火事だよ 誰か来てくれ　早く

了H1快H2哪H1

HSK 5

0:03s

陛下 别着凉了 陛下

bì xià bié zháo liáng le bì xià聖上 風邪を引かないでください 聖上

着凉H5了H1

HSK 5

0:03s

居然莫名走水

jū rán mò míng zǒu shuǐ意外に火事が起きるなんて

居然H5

HSK 7

0:03s

绝非常人

jué fēi cháng rén決してただの者ではない

常人H7

HSK 5

0:03s

不念这父子之情了

bù niàn zhè fù zǐ zhī qíng le親子の情を捨てるしかない

不H1念H5这H1父子H4了H1

HSK 2

0:03s

因为小人得志

yīn wèi xiǎo rén dé zhì小人が志を遂げれば

因为H2

HSK 7

0:03s

你迟迟不敢出来 怎么

nǐ chí chí bù gǎn chū lái zěn meなかなか出てこない理由は なんだ

你H1迟迟H7出来H2怎么H1

HSK 7

0:03s

我受了惊吓 什么都不记得了

wǒ shòu le jīng xià shén me dōu bú jì dé le私は驚かされたから 何も覚えていないわ

我H1受H3了H1惊吓H7什么H1都H1不H1记得H2

HSK 4

0:03s

我本就没想要活着

wǒ běn jiù méi xiǎng yào huó zhe私は元々生きるつもりはなかった

我H1就H2活H4着H2

HSK 6

0:03s

但你可知 这罪责你一人顶不下来

dàn nǐ kě zhī zhè zuì zé nǐ yī rén dǐng bù xià láiしかしあなたは この罪は一人では背負いきれないと知っていますか

但H2你H1可H3这H1一H1人H1顶H6不H1下来H2

HSK 4

0:03s

可我实在不忍

kě wǒ shí zài bù rěnだが私は

可H3我H1实在H4

HSK 1

0:03s

九妹妹 我求求你

jiǔ mèi mèi wǒ qiú qiú nǐ九妹さん お願いします

九H1妹妹H1我H1你H1

HSK 7

0:03s

我也不会袖手旁观

wǒ yě bú huì xiù shǒu páng guān黙って目をつぶるわけではありせん

我H1也H1袖手旁观H7

HSK 7

0:03s

我恐怕护不住了

wǒ kǒng pà hù bú zhù le私は守れないかもしれません

我H1恐怕H4护H7了H1

PreviousNext