中国語の対話での「再等等 好吧 给你面子啊」(zài děng děng hǎo ba gěi nǐ miàn zi a)の使い方
再等等 好吧 给你面子啊
もう少し待つ、いいだろ お前の顔を立ててやる
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:18
shì nà yào bù zán men zài děng děng zài kàn kàn zài děng děng zài kàn kàn
是 那要不咱们再等等 再看看 再等等 再看看
“はい じゃあ、もう少し待ちましょうか 様子を見て もう少し待って、様子を見よう”
LINE 0224:22
PLAYING SCENEzài děng děng hǎo ba gěi nǐ miàn zi a
再等等 好吧 给你面子啊
“もう少し待つ、いいだろ お前の顔を立ててやる”
LINE 0324:25
wǒ我
men们
jīn今
tiān天
wǎn晚
shàng上
kě可
yǐ以
bù不
zǒu走
“今夜は帰らずにいてやる”
Show Information