中国語の対話での「麻烦您别离我那么近」(má fán nín bié lí wǒ nà me jìn)の使い方

fánnínbiémejìn

そんなに近寄らないでくれますか

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
4:43
TMDB ID
289147
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这个名字 好像有点印象zhè ge míng zì hǎo xiàng yǒu diǎn yìn xiàngその名前 聞き覚えがあるような
2麻烦您别离我那么近má fán nín bié lí wǒ nà me jìnそんなに近寄らないでくれますか
3闻着骚味了wén zhe sāo wèi le獣臭いんで

More Clips From Episode

Total 24 clips (Page 2 of 2)
反正是智齿 很多小姑娘 还特意跑过来拔牙呢
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng shì zhì chǐ hěn duō xiǎo gū niáng hái tè yì pǎo guò lái bá yá neそれに親知らずですし 若い子には わざわざ抜く人も多いんですよ

你不用担心啊 女人怀孕 就是很辛苦的
HSK 6
0:03s
nǐ bù yòng dān xīn a nǚ rén huái yùn jiù shì hěn xīn kǔ de心配いりませんよ 女性の妊娠は 大変なものですから

牛牛喝这个吧 甜甜的 谢谢叔叔
HSK 3
0:03s
niú niú hē zhè ge ba tián tián de xiè xiè shū shū牛牛ちゃん これを飲みな 甘いよ おじさん ありがとう

爸爸说过很多次了 不要在人面前 乱移动东西
HSK 5
0:03s
bà bà shuō guò hěn duō cì le bú yào zài rén miàn qián luàn yí dòng dōng xī父さんが何度も言っただろ 人の前でむやみに 物を動かすなって