中国語の対話での「你以前也不这样啊 什么时候变成一个强迫症了」（nǐ yǐ qián yě bù zhè yàng a shén me shí hòu biàn chéng yí gè qiǎng pò zhèng le）の使い方

nǐ你yǐ以qián前yě也bù不zhè这yàng样a啊 shén什me么shí时hòu候biàn变chéng成yí一gè个qiǎng强pò迫zhèng症le了

昔はこんな風じゃなかったのに。 いつからそんなにこだわるようになったのか

Idioms & Colloquial Expressions
yǐ以
qián前
yě也
bù不
zhè这
yàng样
a啊
shén什
me么
shí时
hòu候
qiǎng强
pò迫
zhèng症
Grammar Patterns

什么时候...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:03
wǒ我
qù去
xiān先
bāng帮
nǐ你
bǎ把
zhè这
xiē些
fàng放
jìn进
qù去
a啊

“これを片付けよう。”

LINE 0208:37
PLAYING SCENE
nǐ yǐ qián yě bù zhè yàng a shén me shí hòu biàn chéng yí gè qiǎng pò zhèng le

你以前也不这样啊 什么时候变成一个强迫症了

“昔はこんな風じゃなかったのに。 いつからそんなにこだわるようになったのか”

LINE 0308:40
bǎ把
dōng东
xī西
dōu都
bǎi摆
dé得
zhè这
me么

“すべてが...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp08:37
TMDB ID281392 →