中国語の対話での「你这一脚把我踹到解放前去了」（nǐ zhè yī jiǎo bǎ wǒ chuài dào jiě fàng qián qù le）の使い方
你这一脚把我踹到解放前去了
あなたの結婚式に出席する前に。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:11
lǎo shī nǐ bié kāi wán xiào le jiāng hán shēng wǒ zhè xǐ jiǔ hái méi hē shàng ne
老师你别开玩笑了 江寒声 我这喜酒还没喝上呢
“教授、私をからかうのはやめてください。 姜漢生、 周と別れたのか”
LINE 0235:15
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
yī一
jiǎo脚
bǎ把
wǒ我
chuài踹
dào到
jiě解
fàng放
qián前
qù去
le了
“あなたの結婚式に出席する前に。”
LINE 0335:18
nǐ你
xiǎng想
méi没
xiǎng想
guò过
“このことを考えたことがあるだろうか？”
Show Information