中国語の対話での「他怎么能叫趁火打劫呢 人家现在应该叫做」（tā zěn me néng jiào chèn huǒ dǎ jié ne rén jiā xiàn zài yīng gāi jiào zuò）の使い方
他怎么能叫趁火打劫呢 人家现在应该叫做
あれを火事場泥棒とは言わないだろ 今のあいつはむしろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:57
ér qiě wǒ jué de nǐ zhè ge yòng cí a yě yǒu diǎn tài bù zhǔn què le
而且我觉得你这个用词啊 也有点太不准确了
“それに、その言い方もさ ちょっと的外れだと思う”
LINE 0216:01
PLAYING SCENEtā zěn me néng jiào chèn huǒ dǎ jié ne rén jiā xiàn zài yīng gāi jiào zuò
他怎么能叫趁火打劫呢 人家现在应该叫做
“あれを火事場泥棒とは言わないだろ 今のあいつはむしろ”
LINE 0316:05
xuě zhōng sòng tàn nǎ xiǎo lǐ zǒng nǐ zài shuō shén me a zhè shì nǐ de cuò jué
雪中送炭哪 小李总 你在说什么啊 这是你的错觉
“「雪中送炭」だよ 李若社長、何を言ってるんですか それはあなたの勘違いだよ”
Show Information