中国語の対話での「你可想着你孙姨啊」(nǐ kě xiǎng zhe nǐ sūn yí a)の使い方
你可想着你孙姨啊
孫おばさんのことも思い出しておくれよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
42:04
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可惜了 小费呀 你身边要有 好的小伙子 | kě xī le xiǎo fèi ya nǐ shēn biān yào yǒu hǎo de xiǎo huǒ zi | そりゃ残念だね フェイ坊や 周りに いい若いのがいたら |
| 2▶ | 你可想着你孙姨啊 | nǐ kě xiǎng zhe nǐ sūn yí a | 孫おばさんのことも思い出しておくれよ |
| 3 | 是想着孙姨 还是想着你侄女啊 | shì xiǎng zhe sūn yí hái shì xiǎng zhe nǐ zhí nǚ a | 孫おばさんのことを考えるのか それとも姪っ子のほうかい |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s
huí lái gōng zuò dōu bù gěi ān pái yí gè píng shén me ya shén me yì si ya戻っても仕事ひとつ手配してくれない どうしてそんなことになるのよ どういうつもりなの

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zhī qīng bàn nǐ bù qù nào nǐ jiù děng zhe yī bèi zi dāng shè huì qīng nián ba知青弁公室に行って騒がないなら 一生「社会青年」のままでいるつもりなの

HSK 5
0:03s
bù yòng děng nǐ lín shū le tā gēn tóng shì lín shí diào le gè bānリンおじさんは待たなくていいぞ 同僚と急きょシフトを替えたんだ

HSK 2
0:03s
dàn shì lín méi yī huì jiù huí lái le lái lái lái chī chī chīでもリン・メイはすぐ帰ってくる ほらほら、食べて食べて

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ nǐ zhè nǐ bié hú shuō nǐ nǎ yǒu duì xiàng tā méi duì xiàngあ、あんた… でたらめ言わないで あんたに相手なんていないだろ この子に相手はいないよ










