中国語の対話での「能耐不大 脾气还不小」（néng nài bù dà pí qì hái bù xiǎo）の使い方
能耐不大 脾气还不小
大した腕もないくせに 気だけは強いんだから
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
41:30
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 光能说好听的 | guāng néng shuō hǎo tīng de | 口だけは達者で |
| 2▶ | 能耐不大 脾气还不小 | néng nài bù dà pí qì hái bù xiǎo | 大した腕もないくせに 気だけは強いんだから |
| 3 | 林梅 妈 先别管他们 | lín méi mā xiān bié guǎn tā men | リン・メイ お母さん 今はあの人たちのことは放っておいて |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 7 of 11)
HSK 4
0:03s
dàn nǐ yě dé gěi wǒ gè zhǔn xìn er a dào dǐ hái yào děng duō jiǔ aでも、確かな返事も欲しいんだ いったい、あとどれだけ待つんだ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gěi wǒ yī zhāng jiǎ de diàn shì jī piào hù nòng wǒ kuī nǐ men xiǎng dé chū lái偽のテレビ券でごまかすなんて よくそんなこと思いつくわね
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nín zhè zhāng diàn shì jī piào de shí hòu jiù gēn nín shuō guòこのテレビ券をお渡しした時に 最初から申し上げました
HSK 6
0:03s
dōu zhè ge shí hòu le nǐ hái gēn wǒ zhuāng shén me dà wěi ba láng neこんな時になって まだ強がって何様のつもりだ
HSK 5
0:03s
bèi rén chá chū lái zěn me bàn nǐ yào hài sǐ wǒ ya fāng mù yáng調べられてバレたらどうする 俺を殺す気か ファン・ムーヤン
HSK 4
0:03s
nà wǒ jiù zài xìn nǐ men yī huí yào shì zài bàn bù hǎo wǒ gēn nǐ shuōじゃあ、もう一度だけ信じる またダメだったらな
HSK 5
0:03s
zhī qián nín xiàng mù zǔ de yán jiū chéng guǒ wǒ dōu yǐ jīng xué xí xiāo huà le以前、先生のプロジェクト班の研究成果は もう学んで理解できました