中国語の対話での「没法陪你了 照顾好自己啊」（méi fǎ péi nǐ le zhào gù hǎo zì jǐ a）の使い方

méi没fǎ法péi陪nǐ你le了 zhào照gù顾hǎo好zì自jǐ己a啊
HSK Vocabulary
陪H4你H1了H1照顾H3好H1自己H2啊H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
38:06
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1要出去几天yào chū qù jǐ tiān
2▶没法陪你了 照顾好自己啊méi fǎ péi nǐ le zhào gù hǎo zì jǐ a
3我看到了wǒ kàn dào le

More Clips From Episode

Total 222 clips (Page 7 of 12)
邵云飞 我说白了啊 现在就是孟耀辉 给你点好处
HSK 4
0:03s
邵云飞 我说白了啊 现在就是孟耀辉 给你点好处
shào yún fēi wǒ shuō bái le a xiàn zài jiù shì mèng yào huī gěi nǐ diǎn hǎo chù

你动摇了 你又说服不了我们 就开始转移视点
HSK 7
0:03s
你动摇了 你又说服不了我们 就开始转移视点
nǐ dòng yáo le nǐ yòu shuō fú bù liǎo wǒ men jiù kāi shǐ zhuǎn yí shì diǎn

说什么调查惹麻烦 没意义 实际上
HSK 7
0:03s
说什么调查惹麻烦 没意义 实际上
shuō shén me diào chá rě má fán méi yì yì shí jì shàng

是你拿不到好处了 行了 恼羞成怒了
HSK 7
0:03s
是你拿不到好处了 行了 恼羞成怒了
shì nǐ ná bú dào hǎo chù le xíng le nǎo xiū chéng nù le

你朝我们撒气没用
HSK 5
0:03s
你朝我们撒气没用
nǐ cháo wǒ men sā qì méi yòng

生气的本质 就是无能的表现 你要是能干就干
HSK 7
0:03s
生气的本质 就是无能的表现 你要是能干就干
shēng qì de běn zhì jiù shì wú néng de biǎo xiàn nǐ yào shì néng gàn jiù gàn

你要不想干 大可以不干 不差你这一个
HSK 3
0:03s
你要不想干 大可以不干 不差你这一个
nǐ yào bù xiǎng gàn dà kě yǐ bù gàn bù chà nǐ zhè yí gè

我替你阿爸教训你 行 行 你每回都这一句
HSK 6
0:03s
我替你阿爸教训你 行 行 你每回都这一句
wǒ tì nǐ ā bà jiào xùn nǐ xíng xíng nǐ měi huí dōu zhè yī jù

烦不烦 邵云飞 我替你阿爸教训你
HSK 6
0:03s
烦不烦 邵云飞 我替你阿爸教训你
fán bù fán shào yún fēi wǒ tì nǐ ā bà jiào xùn nǐ

这不仅是查非法贩煤 和盗采的问题
HSK 7
0:03s
这不仅是查非法贩煤 和盗采的问题
zhè bù jǐn shì chá fēi fǎ fàn méi hé dào cǎi de wèn tí

虽然现在这些 都只是推测
HSK 6
0:03s
虽然现在这些 都只是推测
suī rán xiàn zài zhè xiē dōu zhǐ shì tuī cè

但是在老韩宿舍里 搜出违禁品
HSK 5
0:03s
但是在老韩宿舍里 搜出违禁品
dàn shì zài lǎo hán sù shè lǐ sōu chū wéi jìn pǐn

孟耀辉来给扎措 股份补偿
HSK 6
0:03s
孟耀辉来给扎措 股份补偿
mèng yào huī lái gěi zhā cuò gǔ fèn bǔ cháng

探听我 到底查到了什么
HSK 4
0:03s
探听我 到底查到了什么
tàn tīng wǒ dào dǐ chá dào le shén me

你说他们 到底在紧张什么呢
HSK 4
0:03s
你说他们 到底在紧张什么呢
nǐ shuō tā men dào dǐ zài jǐn zhāng shén me ne

人家手下留情了
HSK 6
0:03s
人家手下留情了
rén jiā shǒu xià liú qíng le

不然我现在得躺救护车里
HSK 5
0:03s
不然我现在得躺救护车里
bù rán wǒ xiàn zài dé tǎng jiù hù chē lǐ

回去我研究研究 给你试着弄弄
HSK 4
0:03s
回去我研究研究 给你试着弄弄
huí qù wǒ yán jiū yán jiū gěi nǐ shì zhe nòng nòng

我上次腰闪了 还剩了一些膏药 回去给你贴上
HSK 6
0:03s
我上次腰闪了 还剩了一些膏药 回去给你贴上
wǒ shàng cì yāo shǎn le hái shèng le yī xiē gāo yào huí qù gěi nǐ tiē shàng

要不要啊 要 要 要 要
HSK 2
0:03s
要不要啊 要 要 要 要
yào bù yào a yào yào yào yào

PreviousNext