中国語「再想折腾也没办法」（zài xiǎng zhē teng yě méi bàn fǎ）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

zài再xiǎng想zhē折teng腾yě也méi没bàn办fǎ法

HSK Vocabulary

再H1 想H1 折腾H7 也H1 办法H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E36

Clip Timestamp

13:31

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	没有证据她一个小警察	méi yǒu zhèng jù tā yí gè xiǎo jǐng chá
2▶	再想折腾也没办法	zài xiǎng zhē teng yě méi bàn fǎ
3	那个邵记者也是一样的	nà ge shào jì zhě yě shì yī yàng de

More Clips From Episode

Total 222 clips (Page 2 of 12)

我来我来你去跟老林喝茶去好久没见了

HSK 3

0:03s

我来我来你去跟老林喝茶去好久没见了

wǒ lái wǒ lái nǐ qù gēn lǎo lín hē chá qù hǎo jiǔ méi jiàn le

HSK 6

0:03s

建设出国的事情多亏了有你

jiàn shè chū guó de shì qíng duō kuī le yǒu nǐ

HSK 3

0:03s

说学校里中国人挺多的

shuō xué xiào lǐ zhōng guó rén tǐng duō de

HSK 1

0:03s

我在国外朋友多这都是小事

wǒ zài guó wài péng yǒu duō zhè dōu shì xiǎo shì

不是过段时间孩子爷爷奶奶还想过去看他吗

HSK 3

0:03s

不是过段时间孩子爷爷奶奶还想过去看他吗

bú shì guò duàn shí jiān hái zi yé yé nǎi nǎi hái xiǎng guò qù kàn tā ma

HSK 3

0:03s

不要带东西不要带东西你

bú yào dài dōng xī bú yào dài dōng xī nǐ

HSK 6

0:03s

朋友从新疆挖出来的

péng yǒu cóng xīn jiāng wā chū lái de

HSK 6

0:03s

到时能不能优先考虑我们呀

dào shí néng bù néng yōu xiān kǎo lǜ wǒ men ya

你凭什么就认为开发一定是破坏性的呢

HSK 5

0:03s

你凭什么就认为开发一定是破坏性的呢

nǐ píng shén me jiù rèn wéi kāi fā yí dìng shì pò huài xìng de ne

等到这些矿产企业开完矿拍拍屁股走人了

HSK 7

0:03s

等到这些矿产企业开完矿拍拍屁股走人了

děng dào zhè xiē kuàng chǎn qǐ yè kāi wán kuàng pāi pāi pì gǔ zǒu rén le

HSK 5

0:03s

自然保护区申请报告的请举手

zì rán bǎo hù qū shēn qǐng bào gào de qǐng jǔ shǒu

HSK 3

0:03s

我们现在不应该做这个决定

wǒ men xiàn zài bù yīng gāi zuò zhè ge jué dìng

HSK 3

0:03s

多杰和巡山队很受关注

duō jié hé xún shān duì hěn shòu guān zhù

HSK 7

0:03s

宣传声势越来越大

xuān chuán shēng shì yuè lái yuè dà

HSK 6

0:03s

对建立保护区也是越来越认同

duì jiàn lì bǎo hù qū yě shì yuè lái yuè rèn tóng

HSK 5

0:03s

有时候人民来信还是挺有用的

yǒu shí hòu rén mín lái xìn hái shì tǐng yǒu yòng de

HSK 7

0:03s

私下聊一聊做做工作

sī xià liáo yī liáo zuò zuò gōng zuò

HSK 7

0:03s

缓了他几天等他回来把报告交了

huǎn le tā jǐ tiān děng tā huí lái bǎ bào gào jiāo le

HSK 5

0:03s

保护区的建立可能势在必行

bǎo hù qū de jiàn lì kě néng shì zài bì xíng

你可以在他回来的时候抓紧找他谈

HSK 5

0:03s

你可以在他回来的时候抓紧找他谈

nǐ kě yǐ zài tā huí lái de shí hòu zhuā jǐn zhǎo tā tán