中国語の対話での「还是一直都另有所图」（hái shì yì zhí dōu lìng yǒu suǒ tú）の使い方
还是一直都另有所图
hái shì yì zhí dōu lìng yǒu suǒ tú
それとも下心があったのか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
8:03
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你到底 是如这传说中 一样任劳任怨 | nǐ dào dǐ shì rú zhè chuán shuō zhōng yī yàng rèn láo rèn yuàn | 一体 伝説のように 文句も言わず働いたのか |
| 2▶ | 还是一直都另有所图 | hái shì yì zhí dōu lìng yǒu suǒ tú | それとも下心があったのか |
| 3 | 我是个田螺嘛 | wǒ shì gè tián luó ma | 私はただのタニシよ |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
zhāo lái zhè me xiē nán duì fù de shén me guài wǒ a bú shì yīn wèiこんな厄介なのを呼び寄せて 俺のせいだと お前が俺に
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
kàn lái shí lì yě bù xíng ma nà shì yīn wèi tā méi chuān yǔ yī大した実力じゃないみたいね それは羽衣を着てないからだ
HSK 7
0:03s
tā zhǐ yào chuān le yǔ yī jiù huì yǐn lái tiān léi ràng tiān léi pī le nǐ嫁が羽衣をまとえば 天の雷を呼び お前を撃つ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zǒng gāi ràng tā shēn biàn yī xià ma shēn biàn shén me tā gāng cái yào nòng sǐ wǒ弁解ぐらいさせてやれよ 弁解だと さっき俺を殺そうとしたんだぞ
HSK 4
0:03s
zhè yì diǎn wǒ hěn gǎn xìng qù tián luó gū niáng nǐ kuài shuō shuō kànそれは興味深い タニシ娘さん 早く話して
HSK 5
0:03s
nǐ dào dǐ shì rú zhè chuán shuō zhōng yī yàng rèn láo rèn yuàn一体 伝説のように 文句も言わず働いたのか
