中国語の対話での「你咋好意思呢你 那有啥嘛」(nǐ zǎ hǎo yì si ne nǐ nà yǒu shá ma)の使い方
你咋好意思呢你 那有啥嘛
ようそんな顔できるな それがどうしたん
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E47
Clip Timestamp
3:16
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 刘四团来了没 | liú sì tuán lái le méi | 劉四団は来たんか |
| 2▶ | 你咋好意思呢你 那有啥嘛 | nǐ zǎ hǎo yì si ne nǐ nà yǒu shá ma | ようそんな顔できるな それがどうしたん |
| 3 | 人家有钱愿意买嘛 咋 花姨 迟早让你薅秃了 | rén jiā yǒu qián yuàn yì mǎi ma zǎ huā yí chí zǎo ràng nǐ hāo tū le | 相手が金持ってて買いたい言うてんねん、何が悪い 花おばさん そのうち根こそぎむしり取られるで |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn jué wǒ zhè ge yāo gǎn zi zhōng yú kě yǐ yìng qì yī huí le俺の腰が ようやく一回、しゃんとできる気がした

HSK 6
0:03s
wǒ huā cǎi xiāng yào qiáng le yī bèi zi bù yòng nǐ ān pái私、花彩香は一生、負けん気でやってきた あんたに指図されなくてもいい