中国語の対話での「大脑一片空白」(dà nǎo yí piàn kòng bái)の使い方
大脑一片空白
頭の中が真っ白で
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
25:08
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我头好疼 | wǒ tóu hǎo téng | 頭がすごく痛い |
| 2▶ | 大脑一片空白 | dà nǎo yí piàn kòng bái | 頭の中が真っ白で |
| 3 | 好多事情都想不起来了 | hǎo duō shì qíng dōu xiǎng bù qǐ lái le | いろんなことが思い出せない |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 3 of 7)nǐ xī shēng tài dà nǐ yǒu yuǎn dà de lǐ xiǎngあなたの犠牲が大きすぎたと思って あなたには大きな理想がある hūn yīn de běn zhì jiù shì liǎng gè rén zài yì qǐ結婚の本質は 二人が一緒にいること wǒ yuàn yì wèi nǐ zuò zhè xiē僕は君のためにそれをするよ nǐ jìn xīn jìn lì dì zhào gù wǒ君は一生懸命、僕を看病してくれた xīn lǐ tǐng guò yì bù qù de申し訳なくてたまらなかった shuí ràng nǐ shì shū tíng zhǎng neだって君は舒裁判長だろ ràng wǒ děng nǐ xià bān仕事終わりに待っててって nǐ zěn me méi yǒu lǚ xíng chéng nuò neどうして約束を守ってくれないの wǒ men yào yì qǐ qù hǎo duō hǎo duō dì fāng二人でたくさんの場所に行って nǐ shén me shí hòu cái huì xǐng guò láiいつになったら目を覚ますの xiàn zài huàn zuò wǒ zhào gù nǐ le今は私があなたを看てる yī shēng zěn me le kuài jìn lái tā gāng cái dòng le先生! どうしました? 早く!さっき動いたんです xǐng le shěn fǎ guān xǐng le tài hǎo le tài hǎo le目を覚ました、沈判事が! よかった、本当によかった shén me shí hòu de shì gāng jiē de diàn huà nà zhè yàng beiいつの話だ たった今、電話が来た じゃあ、こうしよう zán xià le bān yǐ hòu yì qǐ qù kàn kàn tā duì仕事が終わったら一緒に会いに行こう うん wǒ yě yào qù wǒ yě yào qù dōu qù dōu qù私も行く、私も行く! みんなで行こう、みんなで hǎo duō shì qíng dōu xiǎng bù qǐ lái leいろんなことが思い出せない wǒ tū rán xiǎng qǐ lái yī xiē shì qíng急に、少し思い出した rán hòu zài shān lǐ mí lù le bèi kùn zài le shān lǐ山で道に迷ったんだ 山に閉じ込められて