中国語の対話での「心里挺过意不去的」(xīn lǐ tǐng guò yì bù qù de)の使い方

xīntǐngguòde

申し訳なくてたまらなかった

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
20:21
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我心里wǒ xīn lǐそのことが
2心里挺过意不去的xīn lǐ tǐng guò yì bù qù de申し訳なくてたまらなかった
3不该强加自己的意志在你身上bù gāi qiáng jiā zì jǐ de yì zhì zài nǐ shēn shàng自分の意志を君に押しつけるべきじゃなかった

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 7 of 7)
丽丽 把文档给你放这了 好嘞
HSK 6
0:03s
lì lì bǎ wén dàng gěi nǐ fàng zhè le hǎo leiリリー 書類、ここに置いといたよ はーい

生命中很多重要的时刻 就是一瞬间
HSK 5
0:03s
shēng mìng zhòng hěn duō zhòng yào de shí kè jiù shì yī shùn jiān人生の大事な瞬間って 本当に一瞬なんだ

正要去找你 上级刚发下来的你看一眼 好
HSK 6
0:03s
zhèng yào qù zhǎo nǐ shàng jí gāng fā xià lái de nǐ kàn yī yǎn hǎoちょうど君を探してた 上から下りたばかりだ、目を通して はい

有时候只是人心的距离
HSK 4
0:03s
yǒu shí hòu zhǐ shì rén xīn de jù lí時に、人の心の距離にすぎない

是难以割舍的人之常情
HSK 5
0:03s
shì nán yǐ gē shě de rén zhī cháng qíng断ち切れない、人の情そのもの