中国語の対話での「他们非得让你签字 你说」(tā men fēi děi ràng nǐ qiān zì nǐ shuō)の使い方
他们非得让你签字 你说
でも、どうしてもサインしてくれって。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
36:46
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我都跟他们说了不用麻烦你了 | wǒ dōu gēn tā men shuō le bù yòng má fán nǐ le | 迷惑をかけるなと言ったんだ、 |
| 2▶ | 他们非得让你签字 你说 | tā men fēi děi ràng nǐ qiān zì nǐ shuō | でも、どうしてもサインしてくれって。 |
| 3 | 你这委托本来就是多此一举 | nǐ zhè wěi tuō běn lái jiù shì duō cǐ yī jǔ | いずれにせよ、この認可は必要ない。 |
