中国語の対話での「臣有本启奏」（chén yǒu běn qǐ zòu）の使い方
臣有本启奏
[京城] 臣下に上奏いたします
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
20:55
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 能再养一窝小猪就更好了 | néng zài yǎng yī wō xiǎo zhū jiù gèng hǎo le | 子豚を飼えたらもっといいわ |
| 2▶ | 臣有本启奏 | chén yǒu běn qǐ zòu | [京城] 臣下に上奏いたします |
| 3 | 太傅请讲 | tài fù qǐng jiǎng | 太傅 どうぞ言って |
More Clips From Episode
Total 278 clips (Page 7 of 14)nǐ qù xún xiē xiǎo shí tou小石を拾えば？ yǐ qián dōu méi jī huì wèn nǐ♪ そっと心を閉じ込めて ♪ この前 聞く機会がなかったけど nǐ wèi hé yào qù dāng biāo shī wán mìng♪ あなたを 私の魂に閉じ込めて ♪ なぜ命懸けで用心棒をやってるの？ wǒ yǒu bù dé bù zuò de shì qíng♪ この月の光は穏やかに 私のよう ♪ やらねばならぬことがあるからだ nǐ xiǎng jì xù kāi nǐ fù qīn de ròu pù yī yàng♪ 光が差し込んで ♪ 継ぎたいのと同じだ ♪ 胸に隠した傷を照らす ♪ suǒ yǐ nǐ jiā shì kāi biāo jú de♪ あなたの心に隠れさせて ♪ だから 実家は運送屋で nǐ shì biāo jú shào dōng jiāあなたが運送屋の若旦那だったの？ ♪ 私たちの愛を願うよ ♪ ♪ ずっと離れないで ♪ nà chóng jiàn biāo jú kě yào huā hǎo duō qián ne♪ ずっと離れないで ♪ 運送屋の再建には 大金がかかるでしょ ♪ 私は一生をかけても ♪ zhī qián nǐ tóng yì rù zhuì♪ 私は愛を願うよ ♪ 前に入り婿を受け入れてくれた時 ♪ 砂が海に 沈むようにはならないで ♪ hái bù zhī nǐ de shēng chén shì hé shí君の誕生日がまだ分からない nà shí hòu nián wèi hái nóng neまだ正月の雰囲気が残ってて xiǎng yào yī jiā rén zhěng zhěng qí qí家族がみんな一緒に néng zài yǎng yī wō xiǎo zhū jiù gèng hǎo le子豚を飼えたらもっといいわ jīn suì fēng yǔ shī tiáo今年は天候不順で chì dì qiān lǐ hé shǔ bù dēng土地が干からび 作物が実りません jīn zāi nián zhī jì今はまさに凶作の年です ruò réng jiāng cún liáng yùn wǎng qián xiànこのまま備蓄食糧を 戦線に送り続ければ kǒng shēng liú mín zhī huàn多くの流民が出る恐れがあり dòng yáo shè jì zhī jī国の基礎を揺るがすことになります chén kěn qǐng bì xià陛下 どうか前線への 
