中国語の対話での「你要恃恶行凶不成」（nǐ yào shì è xíng xiōng bù chéng）の使い方

nǐ你yào要shì恃è恶xíng行xiōng凶bù不chéng成

まさか乱暴でもする気？

HSK Vocabulary
你H1要H1恶H7不成H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
11:21
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这邻居们都在这儿看着呢zhè lín jū men dōu zài zhè ér kàn zhe neご近所さんが見てるのよ
2▶你要恃恶行凶不成nǐ yào shì è xíng xiōng bù chéngまさか乱暴でもする気？
3反正名声已经被你们编排得臭了fǎn zhèng míng shēng yǐ jīng bèi nǐ men biān pái dé chòu leとっくに評判は汚されちゃったのよ

More Clips From Episode

Total 278 clips (Page 13 of 14)
等开春之后我买一笼小鸡
HSK 4
0:03s
等开春之后我买一笼小鸡
děng kāi chūn zhī hòu wǒ mǎi yī lóng xiǎo jī春になったらひよこを買ってあげる

她有了新的玩伴就不记得那隼了
HSK 2
0:03s
她有了新的玩伴就不记得那隼了
tā yǒu le xīn de wán bàn jiù bú jì dé nà sǔn le新しい遊び相手ができたら 隼のことなんて忘れるもの

姐姐给你买一大笼小鸡好不好
HSK 1
0:03s
姐姐给你买一大笼小鸡好不好
jiě jiě gěi nǐ mǎi yī dà lóng xiǎo jī hǎo bù hǎoお姉ちゃんがひよこを たくさん買ってあげるよ

不要 我就要隼隼
HSK 1
0:03s
不要 我就要隼隼
bú yào wǒ jiù yào sǔn sǔn嫌だ 隼隼でないとだめよ

才是完全被驯服的鹰隼
HSK 4
0:03s
才是完全被驯服的鹰隼
cái shì wán quán bèi xùn fú de yīng sǔn完全に懐いた隼なんだ

那不是不一定回得来吗
HSK 2
0:03s
那不是不一定回得来吗
nà bú shì bù yí dìng huí dé lái maだって戻ってこないかもしれない

你真的不离开林安了
HSK 3
0:03s
你真的不离开林安了
nǐ zhēn de bù lí kāi lín ān le[心向雲端] 本当に林安を離れないの？

来 什 什么物什呀
HSK 5
0:03s
来 什 什么物什呀
lái shén shén me wù shén ya- さあ - 何の物ですか

你家铺子有些时日没开张了
HSK 7
0:03s
你家铺子有些时日没开张了
nǐ jiā pù zi yǒu xiē shí rì mò kāi zhāng leしばらく店を開けてなかったから

害得我们都没地方买卤肉了
HSK 6
0:03s
害得我们都没地方买卤肉了
hài dé wǒ men dōu méi dì fāng mǎi lǔ ròu le煮込み肉が買えなくて困ってたのよ

原来你是来溢香楼做卤肉啦
HSK 6
0:03s
原来你是来溢香楼做卤肉啦
yuán lái nǐ shì lái yì xiāng lóu zuò lǔ ròu la溢香楼で作ってたのね

如今和我们溢香楼合作
HSK 5
0:03s
如今和我们溢香楼合作
rú jīn hé wǒ men yì xiāng lóu hé zuò今や溢香楼と提携して

以后啊 就在此处专卖
HSK 7
0:03s
以后啊 就在此处专卖
yǐ hòu a jiù zài cǐ chù zhuān màiここで専門販売しているの

婶子要是爱吃就请常来
HSK 4
0:03s
婶子要是爱吃就请常来
shěn zi yào shì ài chī jiù qǐng cháng lái好きならいつでも来てね

之前啊 长玉丫头的猪肉
HSK 4
0:03s
之前啊 长玉丫头的猪肉
zhī qián a zhǎng yù yā tou de zhū ròu前は長玉の豚肉を買うと

那我就不客气了
HSK 4
0:03s
那我就不客气了
nà wǒ jiù bú kè qì leじゃあ 遠慮なく

长玉以前做的卤肉啊
HSK 3
0:03s
长玉以前做的卤肉啊
zhǎng yù yǐ qián zuò de lǔ ròu a長玉が前に作っていた煮込み肉は

如今和我们溢香楼合作
HSK 5
0:03s
如今和我们溢香楼合作
rú jīn hé wǒ men yì xiāng lóu hé zuò今は溢香楼と提携して

这原料 调味 秘方都做了升级
HSK 7
0:03s
这原料 调味 秘方都做了升级
zhè yuán liào tiáo wèi mì fāng dōu zuò le shēng jí材料も味付けも秘伝も全部改良した

就连卤汤都比从前金贵不少呢
HSK 5
0:03s
就连卤汤都比从前金贵不少呢
jiù lián lǔ tāng dōu bǐ cóng qián jīn guì bù shǎo ne苦汁でさえ以前より貴重なのよ

PreviousNext