中国語「你真的不离开林安了」（nǐ zhēn de bù lí kāi lín ān le）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

nǐ你zhēn真de的bù不lí离kāi开lín林ān安le了

[心向雲端] 本当に林安を離れないの？

HSK Vocabulary

你H1 不H1 离开H3 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E10

Clip Timestamp

35:35

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	那不是不一定回得来吗	nà bú shì bù yí dìng huí dé lái ma	だって戻ってこないかもしれない
2▶	你真的不离开林安了	nǐ zhēn de bù lí kāi lín ān le	[心向雲端] 本当に林安を離れないの？
3	我听到这个消息	wǒ tīng dào zhè ge xiāo xī	この話を聞いて

More Clips From Episode

Total 278 clips (Page 4 of 14)

HSK 4

0:03s

我没推得动

wǒ méi tuī dé dòng押せなかったの

HSK 5

0:03s

tā lái zhuī wǒ彼が私を追いかけてきて

HSK 5

0:03s

自己从台阶上摔了下来

zì jǐ cóng tái jiē shàng shuāi le xià lái自分で階段から落ちて

HSK 3

0:03s

才把门牙给摔坏了

cái bǎ mén yá gěi shuāi huài le前歯を折ったの

HSK 5

0:03s

我就说虎头他自己摔的

wǒ jiù shuō hǔ tóu tā zì jǐ shuāi de虎頭は自分で転んだって

HSK 7

0:03s

他揪我头发

tā jiū wǒ tóu fà髪を引っ張って

HSK 5

0:03s

还抢我的糖

hái qiǎng wǒ de táng飴も奪った

HSK 5

0:03s

还往我身上洒米水

hái wǎng wǒ shēn shàng sǎ mǐ shuǐそれに米のとぎ汁をかけてきたの

HSK 1

0:03s

说我是丧门星的妹妹

shuō wǒ shì sāng mén xīng de mèi mèi私は疫病神の妹だから

HSK 1

0:03s

要泼水去晦气

yào pō shuǐ qù huì qì水をかけて厄払いするんだと言った

HSK 7

0:03s

你这个死了没棺材板的腌臜老货

nǐ zhè ge sǐ le méi guān cái bǎn de ā zā lǎo huòこの人でなしの婆

HSK 7

0:03s

你也不给你孙子积点德

nǐ yě bù gěi nǐ sūn zi jī diǎn dé孫のために徳を積もうとはしないの？

HSK 7

0:03s

你也不怕以后见了阎王

nǐ yě bù pà yǐ hòu jiàn le yán wáng死んで閻魔様に会ったら

HSK 1

0:03s

我怎么不积德了

wǒ zěn me bù jī dé le私が徳を積まないって？

HSK 1

0:03s

她爹妈是我害死的吗

tā diē mā shì wǒ hài sǐ de ma彼女の両親を私が殺したの？

HSK 6

0:03s

他们家死的这些人都是我杀的吗

tā men jiā sǐ de zhè xiē rén dōu shì wǒ shā de ma樊家で死んだ人は私が殺したの？

HSK 3

0:03s

咱们全林安谁不知道

zán men quán lín ān shuí bù zhī dào林安の者なら誰も知ってるわ

HSK 2

0:03s

她就是个丧门星

tā jiù shì gè sāng mén xīng彼女が疫病神だとね

HSK 3

0:03s

只有你和你们家老头

zhǐ yǒu nǐ hé nǐ men jiā lǎo tóuあんたとあんたの旦那さんは

HSK 1

0:03s

两个没人送终的

liǎng gè méi rén sòng zhōng de跡継ぎもいない二人だけが