中国語の対話での「杀猪很累的」（shā zhū hěn lèi de）の使い方
杀猪很累的
豚を屠るのはとても大変なのよ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
6:52
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 阿姐手腕经常疼 | ā jiě shǒu wàn jīng cháng téng | お姉ちゃんは手首がよく痛むの |
| 2▶ | 杀猪很累的 | shā zhū hěn lèi de | 豚を屠るのはとても大変なのよ |
| 3 | 手腕常年用力会得筋痛症 | shǒu wàn cháng nián yòng lì huì dé jīn tòng zhèng | 手首を酷使すると筋肉を痛めやすい |
More Clips From Episode
Total 278 clips (Page 13 of 14)děng kāi chūn zhī hòu wǒ mǎi yī lóng xiǎo jī春になったらひよこを買ってあげる tā yǒu le xīn de wán bàn jiù bú jì dé nà sǔn le新しい遊び相手ができたら 隼のことなんて忘れるもの jiě jiě gěi nǐ mǎi yī dà lóng xiǎo jī hǎo bù hǎoお姉ちゃんがひよこを たくさん買ってあげるよ bú yào wǒ jiù yào sǔn sǔn嫌だ 隼隼でないとだめよ cái shì wán quán bèi xùn fú de yīng sǔn完全に懐いた隼なんだ nà bú shì bù yí dìng huí dé lái maだって戻ってこないかもしれない nǐ zhēn de bù lí kāi lín ān le[心向雲端] 本当に林安を離れないの？ lái shén shén me wù shén ya- さあ - 何の物ですか nǐ jiā pù zi yǒu xiē shí rì mò kāi zhāng leしばらく店を開けてなかったから hài dé wǒ men dōu méi dì fāng mǎi lǔ ròu le煮込み肉が買えなくて困ってたのよ yuán lái nǐ shì lái yì xiāng lóu zuò lǔ ròu la溢香楼で作ってたのね rú jīn hé wǒ men yì xiāng lóu hé zuò今や溢香楼と提携して yǐ hòu a jiù zài cǐ chù zhuān màiここで専門販売しているの shěn zi yào shì ài chī jiù qǐng cháng lái好きならいつでも来てね zhī qián a zhǎng yù yā tou de zhū ròu前は長玉の豚肉を買うと nà wǒ jiù bú kè qì leじゃあ 遠慮なく zhǎng yù yǐ qián zuò de lǔ ròu a長玉が前に作っていた煮込み肉は rú jīn hé wǒ men yì xiāng lóu hé zuò今は溢香楼と提携して zhè yuán liào tiáo wèi mì fāng dōu zuò le shēng jí材料も味付けも秘伝も全部改良した jiù lián lǔ tāng dōu bǐ cóng qián jīn guì bù shǎo ne苦汁でさえ以前より貴重なのよ 
