中国語の対話での「我翻身都难」(wǒ fān shēn dōu nán)の使い方
我翻身都难
寝返りも打てないの
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
30:46
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 每天挤我这小床 | měi tiān jǐ wǒ zhè xiǎo chuáng | 毎日この小さい寝床に 一緒に寝るから |
| 2▶ | 我翻身都难 | wǒ fān shēn dōu nán | 寝返りも打てないの |
| 3 | 大娘说 | dà niáng shuō | 叔母さんが言ったよ |
More Clips From Episode
Total 278 clips (Page 11 of 14)cáng bǎo tú zhī shì yòu bèi jiù shì chóng tí宝の地図の噂が また蒸し返されました qīng fēng zhài shān fěi chá dào nǐ fù qīn de xíng zōng清風寨の山賊が お父さんの行方を突き止め zhè cái jǐ cì sān fān lái nǐ jiā xíng xiōngだから何度も家に押し入った wèi de jiù shì dé dào zhè zhāng cáng bǎo tú狙いはこの宝の地図だ wǒ cóng wèi tīng diē niáng tí qǐ guò両親から聞いたことはありません suǒ yǐ chuán yán hài rénだから 噂は人を苦しめるものだ wèi hé lǐ huái ān yào biān zhè me gè huǎng huàなぜ李懐安は嘘をついて jiù yīn wèi yī jù chuán yán ér sàng mìngただの噂で命を落としたのですか qīng fēng zhài shān fěi bú huì zài lái zhèn shàng le清風寨の山賊が この町にこないだろう ruò yǒu jī huì zhuā dào nà qún zéi rénもし悪党どもを捕らえる機会があり zhè shì jì zhōu mù hè dà rén tǐ xù mín qíng[いっぱい食べる] これは霽州長官の賀大人が 民を思いやり tè mìng běn guān sòng lái de fǔ xù jīn[いっぱい食べる] 私に届けさせた救済金 cǐ fān zāo le qīng fēng zhài shān fěi dú shǒu de今回 清風寨の山賊の毒牙にかかり nǐ zuó wǎn yòu shuō mèng huà le昨日の夜 また寝言を言ってたよ wǔ xiāng bù gòu dé jiā liù xiāng六種類の香辛料にしないとって rán hòu nǐ shuō jiě fū zǒu leそれに 義兄さんが離れてしまったら wǒ men rú jīn bù yòng bān laもう引っ越さなくていいの? xiàn zài bù bān duō diū rén今さらやめたら 恥ずかしいよ