中国語の対話での「怎能一日无之」（zěn néng yī rì wú zhī）の使い方
怎能一日无之
一日たりとも 欠かすことはできません
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
22:13
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 粮草乃是军中的命脉 | liáng cǎo nǎi shì jūn zhōng de mìng mài | 兵糧は軍の生命線であり |
| 2▶ | 怎能一日无之 | zěn néng yī rì wú zhī | 一日たりとも 欠かすことはできません |
| 3 | 若让敌人趁此机会南下破城 | ruò ràng dí rén chèn cǐ jī huì nán xià pò chéng | もし敵がこの機に乗じて 南下し城を破れば |
More Clips From Episode
Total 278 clips (Page 9 of 14)yě bù yuàn yì zhòng dǎo zhè shí liù nián qián十六年前に瑾州城に兵糧が届かず jǐn zhōu chéng liáng cǎo wèi zhì敵に町を焼き討ちにされた悲劇を bèi tú chéng de fù zhé baもう二度と 繰り返したくないはずです wèi xiāng shēn móu yuǎn lǜ魏丞相は考えが深く shí nǎi wǒ dà yìn dì yī zhōng chén shì yě実に我が大胤国一の忠臣なり wèi xiāng zhōng yì[勤政親賢] 魏丞相は国のために尽くす忠臣です wǒ zhǎng dà le yào xiàng wǒ diē yī yàng大きくなったら父上のように xiāng yé qǐng hē cān chá宰相様 参茶をどうぞ zhè hái zi shēn shàng liú zhe wèi jiā de xuèあの子は魏家の血を引いており dōu shuō niáng qīn jiù dà母方の兄が一番の身内と言いますが rú cǐ qù le shí zài shì kě xīこうして亡くなるとは 実に惜しいです hái wàng xiāng yé bǎo zhòng shēn tǐ宰相様 どうかお体を大切に shì qiè shēn duō zuǐ le私が余計なことを言いました hái wàng xiāng yé hǎi hánどうかお許しください kuài mǎ sòng shàng yī fāng jǐn hé速馬で錦箱一つ届けられました tā yí xiàng xíng shì jǐn shèn彼はいつも慎重だ gù qiǎn jiā jiàng wèi shì qí línそこで部下の魏祁林に兵符を持たせ jiě chéng dé tài zi zhī kùn承德太子を救いましょう zhōng láng jiāng wèi yán中郎将 魏厳 tài kāng èr shí liù nián wǔ yuè chū bā泰康二十六年五月八日 
