中国語の対話での「这小子要杀自己老豆」（zhè xiǎo zi yào shā zì jǐ lǎo dòu）の使い方
这小子要杀自己老豆
zhè xiǎo zi yào shā zì jǐ lǎo dòu
あの小僧は実の親父を 殺そうとしたんだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
13:05
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你花那么多心思 去栽培的儿子 你 不心疼啊 | nǐ huā nà me duō xīn sī qù zāi péi de ér zi nǐ bù xīn téng a | あれほど手間をかけて 育てた息子ですが 惜しくないんですか |
| 2▶ | 这小子要杀自己老豆 | zhè xiǎo zi yào shā zì jǐ lǎo dòu | あの小僧は実の親父を 殺そうとしたんだ |
| 3 | 他就要承担所有的后果 | tā jiù yào chéng dān suǒ yǒu de hòu guǒ | その報いは受けてもらう |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
nǎ yí gè bú shì rěn qì tūn shēng zài gōng sī dāng niú zuò mǎどいつもこいつも 会社で馬車馬のように働いてるんだ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
děng zhè me xīn kǔ dāng rán shì qiǎng dì yī shǒu xiāo xī lóuこんなに苦労して待つのは もちろん一番乗りで 情報を掴むためだ
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ zhěng gè chēng róng jí tuán dōu gěi mài le nǐ xìn bù xìn a琤栄グループも 全部売ってやったんです 信じられますか
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wěi zào wěi tuō shū xiǎng jiē guǎn jí tuán nǐ zhè láng zi yě xīn委任状を偽造し グループを乗っ取ろうとしたよ この人でなし
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
kě nǐ zhēn de yǐ wéi wǒ xǐ huān gēn lǎo nán rén zài yì qǐ maでも本気で 私が年老いた男と いたいとでも思うの
HSK 4
0:03s
nǐ shuō guò huì ràng wǒ fēi shàng zhī tóu de kě jié guǒ neあなたは言ったわ 玉の輿に乗せてやると でも結果はどうよ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s