中国語の対話での「但人界也因战火而支离破碎」（dàn rén jiè yě yīn zhàn huǒ ér zhī lí pò suì）の使い方
但人界也因战火而支离破碎
戦禍によって人間界は無惨にも崩壊
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:37
liù六
fàn梵
bèi被
tài太
zi子
yé爷
dǎ打
huí回
dì地
yù狱
“哪吒は魔王を地獄へ追いやったが”
LINE 0200:40
PLAYING SCENEdàn但
rén人
jiè界
yě也
yīn因
zhàn战
huǒ火
ér而
zhī支
lí离
pò破
suì碎
“戦禍によって人間界は無惨にも崩壊”
LINE 0300:43
yú于
shì是
tiān天
jiè界
lì立
xià下
tiān天
guī规
“天界は新たな掟(おきて)を定めた （人々の悲鳴） 人間界に立ち入る神や悪魔は”
Show Information