中国語の対話での「任何脏东西作怪 都逃不过我的法眼」(rèn hé zàng dōng xī zuò guài dōu táo bù guò wǒ de fǎ yǎn)の使い方

rènzàngdōng西zuòguài dōutáoguòdeyǎn

ハッ 汚(けが)れた魂が 俺の目を欺けるわけがない

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:12
nǐ qù zhǎo hán jié chá yī xià kàn kàn shì bú shì yǒu guǐ

你去找韩杰查一下 看看是不是有鬼

ハン・ジエに聞いてみてくれ 幽霊かどうか

LINE 0212:15
PLAYING SCENE
rèn hé zàng dōng xī zuò guài dōu táo bù guò wǒ de fǎ yǎn

任何脏东西作怪 都逃不过我的法眼

ハッ 汚(けが)れた魂が 俺の目を欺けるわけがない

LINE 0312:19
fǎ nǐ gè tóu la nǐ zhǐ shì tiān shēng kàn dé dào nà xiē zàng dōng xī

法你个头啦 你只是天生看得到那些脏东西

ハッ バカ言ってんじゃないよ 生まれつき霊が見えるって だけだろうが

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp12:15
TMDB ID213703