中国語の対話での「我这么做还不是因为你妈那张脸」(wǒ zhè me zuò hái bú shì yīn wèi nǐ mā nà zhāng liǎn)の使い方
我这么做还不是因为你妈那张脸
こうしたのは、あなたの母親のあの顔のせいよ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:31
nǐ你
bié别
ná拿
zhè这
ge个
lái来
bǎng绑
jià架
wǒ我
“それで私を縛りつけないで”
LINE 0209:33
PLAYING SCENEwǒ我
zhè这
me么
zuò做
hái还
bú不
shì是
yīn因
wèi为
nǐ你
mā妈
nà那
zhāng张
liǎn脸
“こうしたのは、あなたの母親のあの顔のせいよ”
LINE 0309:35
hái孩
zi子
bèi被
xià吓
dé得
wā哇
wā哇
kū哭
“子どもが怖がってギャン泣きしたの”
Show Information