中国語の対話での「想装病来博同情」（xiǎng zhuāng bìng lái bó tóng qíng）の使い方
想装病来博同情
仮病で同情を引こうとして
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
4:48
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好一副楚楚可怜的样子 有心机 装什么装 姐妹 | hǎo yī fù chǔ chǔ kě lián de yàng zi yǒu xīn jī zhuāng shén me zhuāng jiě mèi | いかにも可憐なふりをして 計算高いわ 何を装ってるの |
| 2▶ | 想装病来博同情 | xiǎng zhuāng bìng lái bó tóng qíng | 仮病で同情を引こうとして |
| 3 | 皇上可千万不要 被这白莲花的小伎俩给骗了呀 | huáng shàng kě qiān wàn bú yào bèi zhè bái lián huā de xiǎo jì liǎng gěi piàn le ya | 陛下はどうか この白蓮の小細工に 騙されないように！ |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
dàn lián xià hóu dàn nà ge yǐng dì dōu néng yì qǐ kàn chuān jué wú kě néngでも芝居が上手な夏侯澹まで 一緒に見抜けるなんて 絶対にありえない
HSK 4
0:03s
tā rú guǒ zhī dào wǒ shì chuān lái de zěn me bù zhí jiē wèn wǒもし私が転生してきたこと を知ってるなら なぜ直接聞かず
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō le zhè me duō dà shì nǐ de guān zhù diǎn jiù zài zhè érこんなに重要なことを 話したのに 注目点はそこなの？
