中国語の対話での「当初按规定下乡的人应该是我」（dāng chū àn guī dìng xià xiāng de rén yīng gāi shì wǒ）の使い方
当初按规定下乡的人应该是我
規定なら、下放されるのは私のはずだった。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
34:43
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 其实这份工作本来就是他的 | qí shí zhè fèn gōng zuò běn lái jiù shì tā de | 本当は、この仕事はもともと兄のものだったの。 |
| 2▶ | 当初按规定下乡的人应该是我 | dāng chū àn guī dìng xià xiāng de rén yīng gāi shì wǒ | 規定なら、下放されるのは私のはずだった。 |
| 3 | 他心疼我 怕我吃苦 所以让给我了 于情于理 | tā xīn téng wǒ pà wǒ chī kǔ suǒ yǐ ràng gěi wǒ le yú qíng yú lǐ | 兄は私を気の毒に思って、 苦労させたくないって。 だから私に譲ってくれたの。 情としても理としても、 |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s
nà nǐ jiù shì chéng rèn le nǐ hé fāng mù yáng chuàn tōng qǐ láiつまり、認めるんですね。 あなたがファン・ムーヤンと口裏を合わせて、
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù bú shì xǔ zhǔ rèn zhè shì ér gēn fāng mù yáng méi guān xìいえ、許主任ではありません。 この件はファン・ムーヤンとは関係ありません。
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yào bú shì xǔ zhǔ rèn bù xiǎng sǔn hài fāng mù yáng de yīng xióng xíng xiàng許主任が傷つけたくないと思っていなければ、 ファン・ムーヤンの英雄イメージを。
HSK 7
0:03s
