中国語の対話での「你鞋带开了不知道系一下呀」(nǐ xié dài kāi le bù zhī dào xì yī xià ya)の使い方
你鞋带开了不知道系一下呀
靴ひもほどけてるのに、結び直さないの?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
31:59
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我缝了 但缝不好 针扎手 | wǒ fèng le dàn fèng bù hǎo zhēn zhā shǒu | 縫ったよ。 でも、うまく縫えなくて。 針で指を刺しちゃうんだ。 |
| 2▶ | 你鞋带开了不知道系一下呀 | nǐ xié dài kāi le bù zhī dào xì yī xià ya | 靴ひもほどけてるのに、結び直さないの? |
| 3 | 你这样多危险呀 | nǐ zhè yàng duō wēi xiǎn ya | そんなの危ないじゃない。 |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s
nà nǐ jiù shì chéng rèn le nǐ hé fāng mù yáng chuàn tōng qǐ láiつまり、認めるんですね。 あなたがファン・ムーヤンと口裏を合わせて、

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bù bú shì xǔ zhǔ rèn zhè shì ér gēn fāng mù yáng méi guān xìいえ、許主任ではありません。 この件はファン・ムーヤンとは関係ありません。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yào bú shì xǔ zhǔ rèn bù xiǎng sǔn hài fāng mù yáng de yīng xióng xíng xiàng許主任が傷つけたくないと思っていなければ、 ファン・ムーヤンの英雄イメージを。

HSK 7
0:03s













