中国語の対話での「此等祸根 若不连根拔起」(cǐ děng huò gēn ruò bù lián gēn bá qǐ)の使い方
此等祸根 若不连根拔起
この禍根、根こそぎ断たねば
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
2:11
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 非但不感念天恩 反暗中图谋 行此悖逆之举 | fēi dàn bù gǎn niàn tiān ēn fǎn àn zhōng tú móu xíng cǐ bèi nì zhī jǔ | 天恩を感謝するどころか 裏で企みを巡らせ この反逆に及んだ |
| 2▶ | 此等祸根 若不连根拔起 | cǐ děng huò gēn ruò bù lián gēn bá qǐ | この禍根、根こそぎ断たねば |
| 3 | 只怕社稷危矣 | zhǐ pà shè jì wēi yǐ | 国家が危うくなりましょう |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 4 of 8)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yào zhī dào zhè zhuāng hūn shì kě shì tài hòu qīn kǒu cì xià deこの婚姻が 太后みずからお決めになったものだと知れ

















