中国語の対話での「但别跟他一般见识嘛」(dàn bié gēn tā yī bān jiàn shí ma)の使い方
但别跟他一般见识嘛
でも、あいつと同じ土俵に立たないで。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:53
shì tā men shì yǒu diǎn gēn fēng lěng cháo rè fěng le
是 他们是有点跟风冷嘲热讽了
“そう、あいつらは便乗して皮肉ってたけど。”
LINE 0231:56
PLAYING SCENEdàn但
bié别
gēn跟
tā他
yī一
bān般
jiàn见
shí识
ma嘛
“でも、あいつと同じ土俵に立たないで。”
LINE 0331:59
tā他
wàn万
yī一
dōu都
shì是
wú无
xīn心
de的
ne呢
“もしかしたら悪気はなかったのかも。”
Show Information