中国語の対話での「完全放飞自我」(wán quán fàng fēi zì wǒ)の使い方
完全放飞自我
思いっきり好きにしていい
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
12:46
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 啥叫在自己家里 | shá jiào zài zì jǐ jiā lǐ | 自分の家ってのが何かをな |
| 2▶ | 完全放飞自我 | wán quán fàng fēi zì wǒ | 思いっきり好きにしていい |
| 3 | 我就是那个 随时等候你指使的 | wǒ jiù shì nà ge suí shí děng hòu nǐ zhǐ shǐ de | 俺がその いつでもお前の指示を待ってる |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 8 of 11)jiù yīn wèi wǒ men shì nǐ de hái zi suǒ yǐ cái huó gāi bèi dǎ ma私たちがあんたの子だからって 殴られて当然ってことなの? nǐ lián zì jǐ de hái zi dōu bǎo hù bù liǎo自分の子どもすら守れないなんて nà wǎn shàng wǒ yīng gāi gěi xiǎo míng chēng yāoあの夜、レン・シャオミンの味方をすべきだった bù gāi ràng tā bái bái āi nà yī bā zhǎngあんな平手打ち、受けさせるべきじゃなかった zài bié rén jiā lǐ nǎ ér néng nà me zì zàiよその家じゃ そう気楽にはできないよな xiǎo míng zhè xiē nián yì zhí yuàn wǒ wǒ yě méi huà shuōレン・シャオミンはずっと私を恨んでる それは何も言えない xiǎo míng bù yuàn nǐレン・シャオミンは、あんたを恨んでないよ nǐ yào shì zhēn jué de tā wěi qū本気であの子が悔しかったと思うなら nà hái zi de wěi qū kě néng jiù sàn leそれで、あの子の気も少しは晴れるかもだ nà wǒ yě jué de wěi qū neじゃあ、私だって悔しいんだけど nǐ yào bù dì yī shí jiān gào sù wǒすぐに言わなかったら dào yī yuàn qù gěi wǒ jiǎn chá tīng jiàn méi yǒu病院で検査を受けに行け いいな? shí jiān dōu qù nǎ ér le ya時間って、どこ行っちまったんだろな shì bú shì zhào piān tài nián qīng le hé nǐ yǐ qián yìn xiàng bù yí yàng a写真が若すぎるんじゃないか お前の記憶と違うだろ nà nǐ zuì hòu yī cì zhī dào zhōu lǎo shī de xiāo xī shì shá shí hòuじゃあ最後に周先生の消息を聞いたのは いつだ? zhè hái zhēn bù zhī dào zǒu dé tǐng tū rán deそれが本当に分からないんだ 急にいなくなってな nà yǒu zhōu lǎo shī de lián xì fāng shì maじゃあ、周先生の連絡先はありますか méi yǒu tā yě méi yǒu shǒu jī shuí néng lián xì shàng tāない あの人、携帯も持ってなかったしな 誰も連絡できないよ qián yī duàn shí jiān tài máng le wàng le gēn nǐ shuōこの前は忙しすぎて 言うのを忘れてた tā ràng wǒ bāng nǐ dài jù huà tā shuōお前に伝言を頼まれた こう言ってた