中国語の対話での「我是来帮你的 没有回报就算了你还这么搞我」（wǒ shì lái bāng nǐ de méi yǒu huí bào jiù suàn le nǐ hái zhè me gǎo wǒ）の使い方
我是来帮你的 没有回报就算了你还这么搞我
私は助けに来たの 見返りなしでもいいのに、まだ私を弄ぶの？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
míng明
míng明
zhī知
dào道
wǒ我
zuì最
tǎo讨
yàn厌
hú胡
luó萝
bo卜
le了
“私がニンジン嫌いって知ってるくせに”
LINE 0207:02
PLAYING SCENEwǒ shì lái bāng nǐ de méi yǒu huí bào jiù suàn le nǐ hái zhè me gǎo wǒ
我是来帮你的 没有回报就算了你还这么搞我
“私は助けに来たの 見返りなしでもいいのに、まだ私を弄ぶの？”
LINE 0307:06
nǐ zěn me zhī dào wǒ méi yǒu huí bào nǐ huí bào shén me le
你怎么知道我没有回报 你回报什么了
“俺が見返りを返さないって、どうして分かる 何を返してくれたのよ”
Show Information