中国語の対話での「荣华便是想留也留不下」（róng huá biàn shì xiǎng liú yě liú bù xià）の使い方
荣华便是想留也留不下
残りたくても残れません
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
38:02
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 实在是因为宛婶婶那边催得紧 | shí zài shì yīn wèi wǎn shěn shěn nà biān cuī dé jǐn | ですが 宛叔母様の催促が厳しくて |
| 2▶ | 荣华便是想留也留不下 | róng huá biàn shì xiǎng liú yě liú bù xià | 残りたくても残れません |
| 3 | 自哥哥掌田墨以来 事必躬亲 日夜不辍 | zì gē gē zhǎng tián mò yǐ lái shì bì gōng qīn rì yè bù chuò | お兄さんが田墨を継いでから 自ら陣頭に立ち 昼夜を問わず働き |
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
jiū jìng shì zěn me huí shì a zhè tài yáng dōu yào luò shān le一体どうなってるんだ もう日が暮れるというのに
HSK 7
0:03s