中国語の対話での「我能医病 但医不了心」（wǒ néng yī bìng dàn yī bù liǎo xīn）の使い方
我能医病 但医不了心
wǒ néng yī bìng dàn yī bù liǎo xīn
私は病気は治せるが 心は治せない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
31:19
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就连老夫人和三夫人 也会心生怨怼 | jiù lián lǎo fū rén hé sān fū rén yě huì xīn shēng yuàn duì | 老夫人や三夫人も 不満を持つようになるよ |
| 2▶ | 我能医病 但医不了心 | wǒ néng yī bìng dàn yī bù liǎo xīn | 私は病気は治せるが 心は治せない |
| 3 | 有些事 还是要嫂嫂自己想清楚才是 | yǒu xiē shì hái shì yào sǎo sǎo zì jǐ xiǎng qīng chǔ cái shì | すべては 自分でしっかり考えてね |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zǒng shì zhè yàng jiǎ xīng xīng de kàn zhe jiù ràng rén tǎo yànいつもこんなに偽善者ぶりをしていて 見るだけで嫌になります
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jū rán wǎng yùn fù de yào lǐ xià shè xiāng jiǎn zhí shì sàng jìn tiān liáng妊婦さんの薬に麝香を入れるなんて 本当に人でなしです
HSK 5
0:03s
kuī wǒ hái jué de tā bù cuò méi xiǎng dào shì gè xì zuò私は彼女が良いと思っていたのに 思わぬことに細作だったんです
HSK 7
0:03s
nà kě jiù tài yuān le tù zi hái bù chī wō biān cǎo neそれはあまりにも冤罪だ 兎も自分の巣のそばの草は食べないというのに
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ jiǎng nà zǐ zhú lín nǐ kě qiān wàn bié qù a聞いてるよ あの紫竹林には絶対近づかない方がいいって言っとくね