ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「不至于吧」(bù zhì yú ba)の使い方

不至于吧

bù zhì yú ba

そこまでじゃないだろ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
20:46
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1嫌我给你丢人了咋的xián wǒ gěi nǐ diū rén le zǎ de私が恥かかせるってか?
2不至于吧bù zhì yú baそこまでじゃないだろ
3你不许去nǐ bù xǔ qù行くなよ

More Clips From Episode

Total 136 clips (Page 6 of 7)
你们医院怎么看护病人的 护士长 怎么了
HSK 7
0:03s
nǐ men yī yuàn zěn me kān hù bìng rén de hù shì zhǎng zěn me leこの病院、患者の管理どうなってるの! 看護師長、どうしました?
三号床的病人谁看的 你们是怎么看的
HSK 3
0:03s
sān hào chuáng de bìng rén shuí kàn de nǐ men shì zěn me kàn de3番ベッドの患者、誰が見てたの! どうやって見てたのよ!
走啊 看电影去 新电影上了 看电影
HSK 2
0:03s
zǒu a kàn diàn yǐng qù xīn diàn yǐng shàng le kàn diàn yǐng行こうぜ、映画観に行こう 新作が公開されたんだ 映画観ようよ
好呀 好呀 我先不跟你说了 拜拜 走啊 小名
HSK 5
0:03s
hǎo ya hǎo ya wǒ xiān bù gēn nǐ shuō le bài bài zǒu a xiǎo míngいいよ、いいよ じゃ、もう切るね。バイバイ 行こうぜ、レン・シャオミン
一起 走呀 一起去啊 走啊 来不及了
HSK 5
0:03s
yì qǐ zǒu ya yì qǐ qù a zǒu a lái bù jí le一緒にさ 行こうよ、一緒に行こう 行くぞ、間に合わない
走 快点快点 我不去了 你们去吧 走吧
HSK 2
0:03s
zǒu kuài diǎn kuài diǎn wǒ bù qù le nǐ men qù ba zǒu ba行くぞ、早く早く 私は行かない あなたたちで行って。ほら行きな
我还没复习 快点快点 马上考试了 走吧
HSK 3
0:03s
wǒ hái méi fù xí kuài diǎn kuài diǎn mǎ shàng kǎo shì le zǒu baまだ復習してないの。ほら早く早く もうすぐ試験だろ、行こうぜ
就 回来告诉我演咋样 演的啥 行不
HSK 4
0:03s
jiù huí lái gào sù wǒ yǎn zǎ yàng yǎn de shá xíng bù帰ってきたら、どんな芝居だったか教えて 何やってた?面白かった?
赶紧走 别磨磨叽叽的 走 走吧走吧 走
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn zǒu bié mó mó jī jī de zǒu zǒu ba zǒu ba zǒuさっさと行けって グズグズすんなよ 行くぞ、ほらほら 行け
我带你去一个地儿 吃好吃的
HSK 3
0:03s
wǒ dài nǐ qù yí gè dì ér chī hǎo chī deいいとこに連れてってやる うまいもん食わせる
都大学生了 怎么还能没有手机呢
HSK 1
0:03s
dōu dà xué shēng le zěn me hái néng méi yǒu shǒu jī neもう大学生だろ 携帯なしでどうすんだよ
你知道什么样的人没有手机吗
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào shén me yàng de rén méi yǒu shǒu jī ma携帯を持ってないのがどんな人か、分かるか?
找翻译公司 成本实在是太高
HSK 5
0:03s
zhǎo fān yì gōng sī chéng běn shí zài shì tài gāo翻訳会社に頼むと コストが高すぎるんだ
对 我突然间想起 你是学英文专业的
HSK 4
0:03s
duì wǒ tū rán jiān xiǎng qǐ nǐ shì xué yīng wén zhuān yè deそうそう ふと思い出したんだ お前、英語専攻だろ
无论多少字 哪怕只有三个字
HSK 5
0:03s
wú lùn duō shǎo zì nǎ pà zhǐ yǒu sān gè zì文字数は関係なし たとえ3文字でもな
我张口跟你要钱了吗
HSK 2
0:03s
wǒ zhāng kǒu gēn nǐ yào qián le ma私が金くれって言いました?
那你给我打电话有啥事儿啊 我打错了
HSK 2
0:03s
nà nǐ gěi wǒ dǎ diàn huà yǒu shá shì ér a wǒ dǎ cuò leじゃあ何の用で電話したんだよ かけ間違えました
跟同学相处得怎么样 凑合 凑合 凑合 挺好啊
HSK 7
0:03s
gēn tóng xué xiāng chǔ dé zěn me yàng còu hé còu hé còu hé tǐng hǎo aクラスの子とはうまくやってるか ぼちぼち、ぼちぼち、ぼちぼち いいじゃないか
你咋回事儿 来来回回就这几句 你复读机啊
HSK 2
0:03s
nǐ zǎ huí shì ér lái lái huí huí jiù zhè jǐ jù nǐ fù dú jī aお前、どうしたんだよ 行ったり来たり、その返事ばっかだな お前、リピート機かよ
我挂了 有 有 有 来了 来了
HSK 4
0:03s
wǒ guà le yǒu yǒu yǒu lái le lái le切るぞ ある、ある、あるよ はいはい、今行く