中国語の対話での「打一会儿行了 再打收费了」（dǎ yī huì er xíng le zài dǎ shōu fèi le）の使い方
打一会儿行了 再打收费了
ちょっとだけ話せばいいだろ これ以上は通話料かかるんだぞ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
41:21
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 搞得你多委屈似的 那你别打呀 你给我打啥电话呀 | gǎo dé nǐ duō wěi qū shì de nà nǐ bié dǎ ya nǐ gěi wǒ dǎ shá diàn huà ya | どんだけ被害者ぶってんだよ じゃあ電話すんなよ なんで俺に電話してきたんだよ |
| 2▶ | 打一会儿行了 再打收费了 | dǎ yī huì er xíng le zài dǎ shōu fèi le | ちょっとだけ話せばいいだろ これ以上は通話料かかるんだぞ |
| 3 | 过会儿给你加钱 哥 行吧 你打 | guò huì er gěi nǐ jiā qián gē xíng ba nǐ dǎ | あとでチャージしてやるよ、兄貴 いいよ、話せ |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè hái zi wàn yī yǒu gè sān cháng liǎng duǎn de wǒ yě bú huì huó leこの子にもしものことがあったらって思うと、 私も生きていけないよ。
HSK 4
0:03s
hái yǒu a nǐ dé hǎo hǎo yǎng bìng bié ràng tā men dān xīn le aそれからね、 しっかり療養しなきゃ。 あの人たちを心配させないで。
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ fèi le bàn tiān jìn cái jǐ shàng zhè ge xīn de tī duì私、めっちゃ頑張って、 やっとこの新しいグループに入れたのに、
HSK 3
0:03s
bù néng zǒng shì jiū jié guò qù de shì ér yì zhí bù fàng duì maいつまでも引っかかってちゃダメだ。 過去を手放せないままだと、 そうだろ？
HSK 6
0:03s
nǐ yào shì zhēn xiǎng zhǎo wǒ huí tóu bāng nǐ dǎ tīng dǎ tīng本気で探したいなら、 あとで俺が聞き回ってやるよ。