中国語の対話での「即便惹陛下不悦 臣 也得谏」(jí biàn rě bì xià bú yuè chén yě dé jiàn)の使い方
即便惹陛下不悦 臣 也得谏
jí biàn rě bì xià bú yuè chén yě dé jiàn
陛下のご不興を買おうとも 臣下は 諫言せねばなりません
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
37:55
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 陛下 陛下 陛下 臣也是一心为大厦着想 | bì xià bì xià bì xià chén yě shì yī xīn wèi dà shà zhuó xiǎng | 陛下 陛下 陛下 我らも国のために 申し上げました |
| 2▶ | 即便惹陛下不悦 臣 也得谏 | jí biàn rě bì xià bú yuè chén yě dé jiàn | 陛下のご不興を買おうとも 臣下は 諫言せねばなりません |
| 3 | 不不不 不错 | bù bù bù bù cuò | そ... その通りです |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
yuán zhù dōu méi nǐ biān dé hǎo nán ér shì rú hé xiě wǒ de原作よりうまいじゃない 南児は私のことを何と書いてますか

HSK 7
0:03s
nǐ zǎ bù suǒ xìng bǎ běi zhōu hǎo yòng xiě nǎo mén shàng suàn le yaいっそ「北舟は使えやすい人」って 額に書いとけばマシだわ

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
dài shàng wǒ yì qǐ zǒu hǎo bù hǎo yì qǐ zǒu ba dà yí私も連れて行って - 一緒に行こうよ 叔母様 - 私たちも連れて行って

HSK 4
0:03s
dài wǒ men yì qǐ zǒu ba nà àn zhào xiàn zài zhè zhǒng qíng kuàng- 一緒に行こうよ 叔母様 - 私たちも連れて行って 今の状況では

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s