中国語の対話での「我本来想着给你换个电动的」(wǒ běn lái xiǎng zhe gěi nǐ huàn gè diàn dòng de)の使い方

běnláixiǎngzhegěihuàndiàndòngde

本当は電動に替えようと思ったんだけど、

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:18
zhī
qián
ge
shì
yòng
le
hǎo
duō
nián
le
ma

前のやつ、何年も使ってたでしょ。

LINE 0235:21
PLAYING SCENE
běn
lái
xiǎng
zhe
gěi
huàn
diàn
dòng
de

本当は電動に替えようと思ったんだけど、

LINE 0335:23
dàn
shì
xiǎng
xiǎng

でも考えたら、

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp35:21
TMDB ID240446