中国語の対話での「当三岁孩童消遣了」(dāng sān suì hái tóng xiāo qiǎn le)の使い方

dāngsānsuìháitóngxiāoqiǎnle

三つ子扱いしてからかわないでください

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
16:48
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1公公何故再问 定王妃就不要拿咱家gōng gōng hé gù zài wèn dìng wáng fēi jiù bú yào ná zá jiā公公はなぜまたお尋ねに? 定王妃、どうか私めを
2当三岁孩童消遣了dāng sān suì hái tóng xiāo qiǎn le三つ子扱いしてからかわないでください
3你说的那片稻谷地 虫鼠乱窜 荒草丛生nǐ shuō de nà piàn dào gǔ dì chóng shǔ luàn cuàn huāng cǎo cóng shēngあなたが言ったあの稲田は 虫や鼠が走り回り 荒れ草が生い茂っていて

More Clips From Episode

Total 24 clips (Page 2 of 2)
我没看错 真的有猴子
HSK 5
0:03s
wǒ méi kàn cuò zhēn de yǒu hóu zi私は見間違えていません 本当に猿がいるのです

说什么我也得把它拉回京城 拉到我阿爷的面前
HSK 4
0:03s
shuō shén me wǒ yě dé bǎ tā lā huí jīng chéng lā dào wǒ ā yé de miàn qián何が何でも都へ引いて帰る じい様の前まで運ぶんだ

命都没了还颜面
HSK 1
0:03s
mìng dōu méi le hái yán miàn命を失くしてまで面目かよ

人都死光了 还要什么虚名
HSK 4
0:03s
rén dōu sǐ guāng le hái yào shén me xū míng皆、死に絶えたのに 今さら虚名など何になる