ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「自然不是说说而已」(zì rán bú shì shuō shuō ér yǐ)の使い方

自然不是说说而已

zì rán bú shì shuō shuō ér yǐ

もちろん口先だけではありません

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
28:10
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1离山说要封山修书lí shān shuō yào fēng shān xiū shū離山は山を閉ざして書を編むと言いました
2自然不是说说而已zì rán bú shì shuō shuō ér yǐもちろん口先だけではありません
3不过典籍浩繁 卷帙如山bù guò diǎn jí hào fán juàn zhì rú shānただ典籍は膨大で 書巻は山のように積まれています

More Clips From Episode

Total 24 clips (Page 2 of 2)
我没看错 真的有猴子
HSK 5
0:03s
wǒ méi kàn cuò zhēn de yǒu hóu zi私は見間違えていません 本当に猿がいるのです

说什么我也得把它拉回京城 拉到我阿爷的面前
HSK 4
0:03s
shuō shén me wǒ yě dé bǎ tā lā huí jīng chéng lā dào wǒ ā yé de miàn qián何が何でも都へ引いて帰る じい様の前まで運ぶんだ

命都没了还颜面
HSK 1
0:03s
mìng dōu méi le hái yán miàn命を失くしてまで面目かよ

人都死光了 还要什么虚名
HSK 4
0:03s
rén dōu sǐ guāng le hái yào shén me xū míng皆、死に絶えたのに 今さら虚名など何になる