中国語の対話での「我知道我现在说什么也没用了」(wǒ zhī dào wǒ xiàn zài shuō shén me yě méi yòng le)の使い方
我知道我现在说什么也没用了
今私が何を言っても、何も変わらないことは分かっている、
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:42
xū需
yào要
qián钱
yě也
méi没
yǒu有
nǐ你
zhè这
me么
gàn干
de的
“お金が必要だからといって、あなたがしたことの言い訳にはならない。”
LINE 0240:44
PLAYING SCENEwǒ我
zhī知
dào道
wǒ我
xiàn现
zài在
shuō说
shén什
me么
yě也
méi没
yòng用
le了
“今私が何を言っても、何も変わらないことは分かっている、”
LINE 0340:49
dàn但
zhè这
jiù就
shì是
wǒ我
quán全
bù部
“でも、それが真実なんだ。”
Show Information