中国語の対話での「我不是那意思」（wǒ bú shì nà yì si）の使い方
我不是那意思
そういう意味じゃありません
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
34:51
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 看是不是还有得治 | kàn shì bú shì hái yǒu dé zhì | まだ治せるか聞いてみよう |
| 2▶ | 我不是那意思 | wǒ bú shì nà yì si | そういう意味じゃありません |
| 3 | 您别瞎琢磨了 | nín bié xiā zuó mó le | 変な勘繰りはやめてください |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 3 of 8)mǎi zhū ròu sòng lǔ xià shuǐ豚肉を買うと もつ煮込みをおまけしますよ nǐ dài zhe dāo gàn shén me bié fàn hú tú a刀を持って何をするんだ？ 気を失うな huài le yào chū rén mìng[樊二肉屋] やばい 人が死ぬぞ sòng yàn nǐ kuài kāi mén nǎ宋硯 開けて nǐ dǎo shì chū lái tì zhǎng yù shuō jù huà ya出てきて 長玉の肩を持ちなさい gēn zán men sòng jiā yǒu shén me guān xì我が宋家とは関係ないでしょ yī wū bù sǎo hé yǐ sǎo tiān xià一屋を掃かずして天下を掃きません yǐ hòu jiù gèng bié xiǎng kǎo shén me gōng míng le二度と科挙に受かると思わないで nǐ nà shū dōu dú dào gǒu dǔ zi lǐ qù leお前の学問は犬に食われたの？ bèi fán jiā guān cái bǎn yā duàn le gǔ tou樊家の棺桶に骨を 砕かれるのが怖くないの？ zán men fèi le duō dà de jìnどれだけ苦労してこそ cái gēn nà ge sāng mén xīng tuì le hūnあの疫病神との婚約を解消したよ píng bái dì wū le nǐ de míng shēng maいわれなく評判を 汚されるじゃないの？ zhào jiā mèi zi nǐ jiù bié hǎn le趙家妹 もう叫んでもだめよ nǐ shuō rén jiā niáng liǎ píng shá guǎn tā yaあの親子が関わる 筋合いはないでしょ nà wǒ niáng hái zǎo jiù méi le ne私の母はとっくに死んだのに zhào dà niáng zhào dà niáng趙叔母さん bié pà bié pà bié pà怖がらないで qīn xiōng dì shī gǔ wèi hán実の弟が骨もまだ冷めないうちに tā jiù xiǎng chī jiě men liǎ de jué hù姉妹の財産を根こそぎ奪おうなんて 
